delivery - Intermediário - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 37 minutos

Titles

Drivers Wanted - Pizza Delivery (10 videos)

Conheça Sheldon, ele tem entregado pizzas há mais tempo do que todo mundo no Bob's pizza. Ele parece um pouco muito acomodado na posição de entregador de pizza sênior.

Descriptions

Preparação Exercício

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 8

Dificuldade: Intermediário

EUA

The probation officer saves Tommy's job at Pirate Burger, and this time he’s entrusted to make a delivery. He uses the opportunity to try to make contact with Christy again.

Preparação Exercício

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 9

Dificuldade: Intermediário

EUA

There’s a surprise in store when Tommy’s food delivery turns out to be for somebody he already knows.

Captions

Preparação Exercício

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 13

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 55 [en]: Delivery.
Caption 55 [pt]:

Preparação Exercício

Dr. Sheldon Cooper - Fun with Flags - Part 3

Dificuldade: Intermediário

EUA

Sheldon recebe a participação especial de sua vizinha Penny em seu programa "Diversão com Bandeiras". A amiga lhe dá algumas dicas para melhorar suas habilidades de apresentação, mas pelo jeito, não deu muito certo.

Correspondências na transcrição

Caption 48 [en]: have said that my delivery is "robotic."
Caption 48 [pt]: disseram que minha apresentação é "robótica".

Preparação Exercício

Audition - Horror / Thriller Short Film by Dan Allen - Part 3

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Cherry acaba percebendo um pouco tarde demais que a sua audição para fazer parte de um filme de terror não era como ela esperava.

Correspondências na transcrição

Caption 12 [en]: That's a perfect delivery, Cherry.
Caption 12 [pt]: Essa foi uma elocução perfeita, Cherry.

Preparação Exercício

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 13

Dificuldade: Intermediário

EUA

Zack e seu avô saem sozinhos em busca das crianças desaparecidas, e parece que eles podem estar no caminho certo!

Correspondências na transcrição

Caption 37 [en]: I'm gonna make the delivery. -No, no, I'm sorry, we can't allow that.
Caption 37 [pt]: Eu vou fazer a entrega. -Não, não, me desculpa, nós não podemos permitir isso.

Preparação Exercício

Souvenirs & Shiny Things - Pre-Opening

Dificuldade: Intermediário

EUA

A instalação de Annie Quick explicada pelas pessoas que prestigiaram sua pré-inauguração em Mesa, AZ.

Correspondências na transcrição

Caption 27 [en]: that it was the delivery... mechanism for the, uh... for the order.
Caption 27 [pt]: que era o mecanismo de... entrega para o, huh... para o pedido.

Preparação Exercício

Habitat - The Bear

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Se preocupe com um urso, se você encontrar um na rua. Ele é só mais uma criatura tentando sobreviver na City. Escrito e dirigido por John Kenower e Annie Quick... Estrelando Russ Hamilton.

Correspondências na transcrição

Caption 29 [en]: All the delivery guys I'm makin' [making] friends with, I have to say, you know...
Caption 29 [pt]: Todos os caras das entregas com que estou fazendo amizade, eu tenho que dizer, você sabe...

Preparação Exercício

WBER Radio - Punk Rock Radio - Part 3

Dificuldade: Intermediário

EUA

Felizmente, a captação de recursos foi um grande sucesso, e o filme teve ótima repercussão. Milhares de dólares foram captados. WBER conseguiu o transmissor e o equipamento que precisava para o webcasting.

Correspondências na transcrição

Caption 4 [en]: people would be interested in seeing a movie about pizza delivery drivers because...
Caption 4 [pt]: as pessoas estariam interessadas em ver um filme sobre motoristas que entregam pizza porque...

Preparação Exercício

WBER Radio - Punk Rock Radio - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA Nordeste

Quando uma rádio não-comercial necessita de um empurrão e não tem dinheiro em seu orçamento, então ela tem que ir até o público e pedir ajuda. Quando Tim Beideck soube que o transmissor da WBER precisava ser trocado urgentemente, ele decidiu converter a estreia de Drivers wanted em uma captação de recursos para a estação.

Correspondências na transcrição

Caption 38 [en]: since it's about pizza delivery drivers...
Caption 38 [pt]: já que é sobre os motoristas que entregam pizza...

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.